... que ça concerne la publication, et que ça m'est arrivé il y a peu.

J'étais à l'autre bout de la maison quand mon père vient me chercher, l'air un peu bizarre. Il me dit : "Cécile, ce sont les éditions... euh, je sais pas quoi, elle articule pas la femme. Mais c'est pour toi en tous cas."
Deux choses traversent mon esprit : "Mon Dieu, NON !" et "Ce serait très drôle si..."

Je m'approche du téléphone qui prend soudain des airs de boîte de Pandore : mais qu'est-ce qui m'attend ? Je pose le combiné contre mon oreille. Voici le report de la conversation, commentaires intérieurs et réactions incluses :

"Oui, bonjour, vous m'avez demandé ?" dis-je.
"Ouiiii, Mlle Duquenne ?"
"Oui."
"J'ai une excellente nouvelle à vous annoncer !"
"Aah..."
Mon coeur a loupé quelques battements. J'ai seulement pensé : Dieu, que ce serait idiot. Je viens de signer le contrat avec l'Olibrius céleste et je n'ai pas du tout envie d'un autre éditeur ! La petite édition, c'est ce que je préfère, et ils sont sympas, et... aaaargh. La dame a continué de parler :
"Vous êtes bien majeure ?"
Glurps.
"Oui, j'ai 20 ans..."
"Parfait. Donc je suis des éditions..."
"Pardon, est-ce que vous pouvez répéter ? Je n'ai pas bien entendu."
"Les éditions..."
Mais articulez !!! Je me suis retenue et j'ai plutôt dit :
"Non, mais, vous savez, je ne crois pas vous avoir envoyé de manuscrit. Non ? Si ? Je ne crois vraiment pas, du moins. "
Gros blanc au bout du fil. Je bredouille :
"J'ai récemment envoyé des manuscrits à divers éditeurs mais..."
La femme me coupe la parole et reprend comme si je n'avais strictement rien dit :
"J'ai donc une magnifique nouvelle à vous annoncer. En effet les éditions ...AS vous offrent un guide touristique de la Bretagne si seulement vous souscrivez pour un an au tarif préférentiel de..."
Seule pensée cohérente : LOL !
Si elle avait seulement articulé au lieu de déblatérer à toute vitesse, j'aurai compris que ce n'était pas l'excellente nouvelle dont je m'étais doutée, que je n'avais pas lieu de transpirer comme cela...

Et j'aurais dit à mon père de raccrocher en disant que j'étais absente si seulement il avait lui aussi compris qu'elle voulait dire "Editions ATLAS". ^^
Bref, je lui ai répondu que j'habitais en Bretage et que je connaissais très bien la région. Avant qu'elle ait le temps de réagir, j'ai raccroché.

En fait, j'habite en région PACA, mais je lui devais bien ça après la frayeur qu'elle m'avait causé... Aah, ces représentants ! Ils sont plein de surprises...